lunes, 20 de septiembre de 2010

Perdonar

Ésta etimología es sencilla. Tal vez no lo sea tanto su significado, o el porqué de su génesis. "Per-" es el prefijo de acabamiento, de totalidad, de llegada al fin, de haberse completado, de haberse hecho del todo: de per-fección. Perdonar sería, simplemente, donar del todo. Quizá se refería al perdón de una deuda: te di esto y ahora, en lugar de reclamártelo, te lo doy del todo, no te exijo que me lo des.¿Y si no se trata de una deuda, sino de una ofensa?  Perdonar sería dar del todo a uno mismo: dar-se del todo. Me olvido de mí mismo para darle a ese lo que merece no por justicia -merece una recompensa quien ha sido ofendido-, sino por caridad. No está nada mal....